gRiS bLEu

création de bijoux conntemporains



06 septembre 2009

Quelque explication à propos des perles givrées

 

 

IMG_3706

 

IMG_3731IMG_3736IMG_3791


1- Préparez une plaque de Fimo translucide la plus épaisse possible sur votre pasta machine, ainsi qu'une plaque bleue translucide la plus fine possible,
2 - Superposez les,
3 - puis passez un rouleau pour chasser les bulles d'air,

1. Condition and prepare a slab of translucent Fimo on the thickest possible setting of your pasta machine. Make another slab of Fimo the same length and width as the first one, except make this one blue and make it at the thinnest setting of your pasta machine.
2.  Layer the blue on top of the translucent.
3. Carefully burnish the blue on the trans. by rolling an acrylic rod over the slabs making certain to eliminate any air bubbles.

IMG_3739IMG_3743IMG_3745

4 - Passez une bonne couche de cire antiadhérente ou de talc (mais ce dernier est moins pratique car plus glissant) sur un cabochon de Fimo (de couleur claire) préalablement modelé et cuit,
5 - Appliquez la plaque de pâte coté bleu sur le cabochon et découpez autour grossièrement,
6 - Modelez la plaque dans la paume de la main en essayant de ne pas l'étirer,

4. Coat a pre-bakedcabochon (light colored) with some talcum powder.

5. Put the prepared slab of clay over the baked cabochon being certain to place the blue side directly on the cabochon. Cut the edges of the "shell" (roughly is okay at this point).
6. Place the clay shell, that you have put over the cabochon, in the palm of your hand and smooth it very gently trying to avoid any stretching.

IMG_3749IMG_3799IMG_3808



7 - Découpez la base de la première coque comme sur la photo, cuire à 110 ° pendant 30 min, puis démouler la coque,
laissez refroidir LENTEMENT dans le four afin de conserver un effet translucide uni,
8 - Poncer à plat la base, poncer l'extérieur de la coque, réalisez une 2ème coque identique sur le même cabochon de pâte, poncez-le,
9 - Percez une seule coque, d'abord à l'aide d'une mèche épaisse ( 2 mm) puis à l'aide de 2 autres mèches de diamètres inférieurs : 1.5 et 1 mm en répartissant les trous à votre convenance,

7. Carve the shell a bit more carefully this time. Bake it at 230º F (110º C) for 30 minutes, then remove the shell from the cabochon mold.
Allow the shell to cool SLOWLY in the oven to ensure the overall translucent effect.
8. Sand the base flat, and sand the outside of the shell. Make a second shell identical to this first shell and sand it in the same way.
9. Drill only one of the two shells first by using a rather large drill bit (2mm) then by using two smaller size drill bits (1.5 mm and 1 mm). Drill holes as you see fit spreading them out in a design you find pleasing.

IMG_3815IMG_3816IMG_3821

10 - passez un peu de colle sur les bords d'une des coques, j'utilise la Poly Bonder de Lisa Pavelka mais une cyano suffit probablement,
11 - puis maintenir fermement les 2 coques ensemble en les ajustant au mieux,
12 - s'il reste des trous le long du joint, appliquez à l'aide d'un cutter un mélange de fimo translucide et de fimo liquide,
cuire 15 min à 110°, poncer les bords, faire un trou de chaque coté pour passer le fil,

10. Spread a bit of glue on the edges of one of the shells. I use Poly Bonder by Lisa Pavelka, but super glue would probably work as well.
11.  Hold the two shells together firmly adjusting them as you see fit.
12. If you find some holes or gaps along the joined edges, apply a bit of a mixture of translucent Fimo and liquid Fimo pushing into the gap with a flat edge of a knife (like when applying grout to a mosaic). Bake the joined shells at 230º F (110º C) for 15 minutes. Sand the edges of the hollow bead. Make a hole at each end to allow for stringing the bead.

c'est fini !

That's it

Si vous réussissez ces perles n'hésitez pas à m'en faire part !

If you enjoyed making these beads using my tutorial, please let me know! 

thanks so much, Jill Palumbo, for the translation,

son blog :  http://palumbojewelry.blogspot.com/ 

son album flickr : http://www.flickr.com/photos/35415672@N02/


Commentaires

    MERCI!!!

    Un grand merci pour ce magnifique tuto!

    Posté par Coquelica, 14 septembre 2009 à 21:46
  • GENIAL!!!!

    Es fantástico ver cada una de tus obras, es genial la gran inspiración que nos das, Un saludo y sigue así. Mil gracias
    Natàlia ( LLeida-Les Avellanes)

    Posté par natcelo, 15 septembre 2009 à 00:41
  • Merci!!

    Thank you for sharing this amazing tutorial. I adore your work!!

    Posté par Renata, 15 septembre 2009 à 13:51
  • Merci pour ce tuto, le résultat est très beau !

    Posté par cecile, 16 septembre 2009 à 06:09
  • merci milles fois, j'attendais avec impatience!!!
    je vais tester!!!
    merci merci merci!!!

    Posté par magfer, 17 septembre 2009 à 13:51
  • Trop cool

    Ce tuto est très clair, espérons qu ej'arriverais un de ses 4 à le mettre en pratique !
    Un grand Merci

    Posté par ararella, 23 septembre 2009 à 15:18
  • Enfin je peux te montrer le collier fini

    Je viens d'envoyer ce collier a mon amie qui s'appelle 碧. Ce prenom (Midori) en japonais veut dire le bleu-vert de l'ocean. Alors, je crois que tes perles etaient parfaites pour creer un collier, un cadeau pour elle, la premiere japonaise que j'ai jamais connue. Merci bien d'avoir pris ton temps de partager tes idees avec nous. Tu as bien enrichi nos vis avec la joie de creer ces perles magnifiques.

    Posté par Jill Palumbo, 26 septembre 2009 à 18:22
  • la photo...

    Oups, j'ai oublie la photo...
    Voici un photo du collier pour Midori:
    http://farm4.static.flickr.com/3516/3955382417_0e90533716.jpg
    ou http://www.flickr.com/photos/jillpalumbo/3955382417/

    Posté par Jill Palumbo, 26 septembre 2009 à 18:25
  • Superbe !

    Que dire de plus ? Ces perles sont magnifiques. Merci pour le partage de ton tuto. Bisous.

    Posté par Sandrecreation, 27 septembre 2009 à 20:15
  • merci pour ce tuto mais je ne réussirai surement pas aussi bien, c'est très généreux

    Posté par caillou, 02 octobre 2009 à 20:28
  • quelle patiente, bravo et joli résultat !!!

    Posté par chamaya, 06 octobre 2009 à 12:15
  • Thak you for sharing this with us. But unfortunately I don,t unederstand French so, I can not read the instruction. Could you please tell me, where can I find this translete into English or could you write this in English, please.
    Best regards from
    Slovenia

    Posté par iris, 06 octobre 2009 à 15:25
  • Traduit en anglais

    Je viens de t'envoyer ma traduction en anglais a Flickr.

    Posté par Jill Palumbo, 07 octobre 2009 à 11:42
  • Merci bien

    Thank you for sharing your wonderful ideas and for allowing Jill to translate them into English. I love French, but it's been a long time since I studied so the translation is very helpful!!

    Posté par PLaneFancies, 15 octobre 2009 à 02:14
  • What absolutely gorgeous beads! Thank you so much for sharing them and the technique you used.

    Posté par Christina, 15 octobre 2009 à 14:11
  • Merci

    Superbe.

    Merci de ta générosité.

    J'adore ton travail.

    Posté par Nanoufr, 16 octobre 2009 à 22:07
  • THANK YOU

    Thank you for the tutorial! I learned a lot. Thanks for sharing.

    Posté par jimi, 17 octobre 2009 à 18:28
  • Traduction en anglais

    Excellent travail que vous avez la, en plus ca se voit, c'est fait avec beaucoup d'attention

    Posté par Traduction en an, 26 octobre 2009 à 12:32
  • Magnifique ! merci pour ton tuto , c'est très généreux .

    Posté par sylvie 59, 04 novembre 2009 à 23:39
  • j'ai essayé !

    Mais je ne crois pas avoir réussi .
    Comme demandé , je montre mon essai http://sylvieperle.canalblog.com/archives/2009/11/13/15789347.html
    J'ai commencé par réaliser une couche épaisse de translucide sur ma fimo translucide violette , à la cuisson ,la translucide blanche est ressortie avec des "auréoles" ,pas très beau et la transparence du violet au travers ne se voyait pas.
    Alors j'ai retenté , mais avec des couches beaucoup plus fines ,c'est le lien que je mets plus haut . Par contre je crains que mes lentilles ne soient trop fragiles ,j'en ai cassé plusieurs au ponçage ,au perçage ... ce n'est pas facile ,mais je débute !
    Encore merci d'avoir mis à notre disposition ton tuto .

    Posté par sylvie, 13 novembre 2009 à 21:37
  • j'essaie... en route depuis hier... ma nuit fut agitée... à suivre pour le montage!.. merci en tous les cas pour ce tuto!!!

    Posté par Minouche, 14 janvier 2010 à 14:27
  • ça y est ! quelques bulles, mais pour un début, nous serons indulgentes...il est làhttp://lesbijouxdeninie.canalblog.com/ :
    Merci encore ! c'était un beau défi !

    Posté par Minouche, 16 janvier 2010 à 18:35
  • Merci de ce partage.
    Bises

    Posté par migmic, 02 avril 2010 à 09:10
  • cheap mbt

    Goodjob,do it

    Posté par cheap mbt shoes, 18 juillet 2010 à 02:47
  • Tes perles givrées sont si diaphanes et délicates.
    Un très grand merci pour le partage de ta technique, j'espère trouver le temps d'essayer, le résultat est presque magique !

    Posté par Olapyo, 31 juillet 2010 à 23:57
  • Un très bon tuto

    Merci beaucoup pour ce tuto. Je viens de l'expérimenter (tu peux le voir ici : http://tridoune.canalblog.com/archives/2011/08/22/21813484.html)
    Je suis vraiment admirative de ton travail depuis longtemps et c'est toujours un émerveillement à chaque nouveau message.

    [Bravo]

    Posté par Tridoune, 23 août 2011 à 14:25
  • Bellissime

    Troppo belle queste perle in fimo ma non riesci a fare anche un video tutorial??? Sarebbe fantastico vedete come si fanno per pravare a farle anche io

    Posté par Nans, 10 juin 2012 à 21:53
  • Cyano ?

    Hello, tout d'abord: superbe tutorial et grande générosité!
    Je me demande, juste un truc: la cyanolite, on peux la passer au four sans problème?
    Je me vois bien faire un essai le week end prochain, moi!!!

    Posté par sandrun, 22 avril 2013 à 06:07
  • Super tutorial!

    Posté par Lia, 21 juin 2013 à 13:43
  • Félicitations

    Un grand merci pour le partage de votre tuto sur ces perles, mais je voulais aussi vous féliciter sur vos créations me rappelant la mer et ses fonds. J'adore ce que vous faites et va tout à fait dans le sens de ce que je souhaiterai réussir à faire : des bijoux et objets déco hors du commun avec des formes sortant de mon imaginaire et rappelant la nature.
    Mil merci de nous faire rêver à travers vos œuvres.

    Posté par Esday, 25 septembre 2014 à 12:00
  • Beautiful, delicate colour. Thank you so much.

    Posté par ana, 04 octobre 2015 à 19:00
« Premier   1  2 

Poster un commentaire